customizing the "New Ad" notification email sent to Admin
The file includes/theme-emails.php contains a function called cp_new_ad_email().
Inside that function, AppThemes defines the TO, SUBJECT, and MESSAGE parts of the "New Ad" notification email that gets sent to the Admin when someone posts a new ad to the site.
I want to change the order in which the Ad attributes are shown (e.g. show Title, then Author, then Category; instead of Title, then Category, then Author). Using an .mo file will not allow me to do that. In real life, I want to manipulate the message even more.
I tried creating a includes/theme-emails.php file in my child theme's file tree and modifying the code inside that function there (e.g. redefining $message), but it had no effect on the email that was sent when a new ad was posted. The site appears to continue to use the original code, which is in the parent theme.
How can I override this file or function in a child theme or plugin?
I want to modify the other emails ClassiPress sends, too.
--
ClassiPress 3.3.1
WordPress 3.7.1