Results 1 to 5 of 5

Thread: Tradução E-mails

  1. April 20th, 2012 #1
    nivaldodamata1
    nivaldodamata1 is offline
    Thread Starter
    nivaldodamata1's Avatar
    Join Date
    Apr 2011
    Location
    Brazil
    Posts
    10
    Thanks
    0
    Thanked 0 Times in 0 Posts

    Tradução E-mails

    Meu site está traduzido 100% para pt_BR, porém quando o usuário faz um anúncio pago, recebe a seguinte mensagem, sem tradução, não localizei esta mensagem no arquivo PO. Como posso traduzir esta mensagem?

    Thank you for your recent submission! Your ad listing has been submitted and will not appear live on our site until you pay for it. Below you will find a summary of your ad listing on the ClassiColombo - Classificados de Colombo website.

    Please include the following details when sending the bank transfer. Once your transfer has been verified, we will then approve your ad listing.

    Details for Payment


    Obrigado

    Nivaldo
    Reply With Quote Reply With Quote
  2. April 20th, 2012 #2
    classifiedstheme
    classifiedstheme is offline
    Senior Member classifiedstheme's Avatar
    Join Date
    Mar 2011
    Location
    Lisbon, Portugal, Portugal
    Posts
    158
    Thanks
    50
    Thanked 11 Times in 9 Posts
    You must be an AppThemes customer and logged in to view this response. Join today!
    Web Sites
    Reply With Quote Reply With Quote
  3. April 21st, 2012 #3
    nivaldodamata1
    nivaldodamata1 is offline
    Thread Starter
    nivaldodamata1's Avatar
    Join Date
    Apr 2011
    Location
    Brazil
    Posts
    10
    Thanks
    0
    Thanked 0 Times in 0 Posts
    You must be an AppThemes customer and logged in to view this response. Join today!
    Reply With Quote Reply With Quote
  4. April 21st, 2012 #4
    barukar
    barukar is offline
    Veteran barukar's Avatar
    Join Date
    Sep 2010
    Location
    Brasil, São Paulo, SP
    Posts
    6,785
    Thanks
    186
    Thanked 742 Times in 623 Posts
    You must be an AppThemes customer and logged in to view this response. Join today!
    -------------------------------------------------------------------------------------------
    Projects: ClassiNoiva - Classimóveis - vocênoenem - i50 - Clube DETRAN
    Reply With Quote Reply With Quote
  5. April 25th, 2012 #5
    nivaldodamata1
    nivaldodamata1 is offline
    Thread Starter
    nivaldodamata1's Avatar
    Join Date
    Apr 2011
    Location
    Brazil
    Posts
    10
    Thanks
    0
    Thanked 0 Times in 0 Posts
    You must be an AppThemes customer and logged in to view this response. Join today!
    Reply With Quote Reply With Quote
« server capacity have you got enough hard drive space? | X.GIF Help »

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Similar Threads

  1. Automatically sending mails to Job seekers
    By abhijeet in forum Report JobRoller Bugs
    Replies: 1
    Last Post: March 20th, 2012, 09:53 AM
  2. Tradução ClassiPress v3.0.5.3 PT_BR (Translation ClassiPress v3.0.5.3 PT_BR)
    By barukar in forum Help Using ClassiPress
    Replies: 3
    Last Post: October 27th, 2011, 11:02 PM
  3. How to protect the mails of job offers before Spam?
    By stevent in forum Report JobRoller Bugs
    Replies: 2
    Last Post: April 13th, 2011, 01:31 AM
  4. Application e-mails being sent to wrong recruiters
    By elleoh in forum JobRoller General Discussion
    Replies: 6
    Last Post: November 10th, 2010, 09:35 PM
  5. Application e-mails being sent to wrong recruiters
    By elleoh in forum Report JobRoller Bugs
    Replies: 4
    Last Post: November 9th, 2010, 02:37 PM