However, I have a little trouble concerning some of the basic translation. It might be me overlooking something, or that this can't be done without 'code-patching' on the core theme functionality?
But pls help if possible.
Image shows:
"Ad Categories" not translated in tabs. In the URL-path translation is fine.
It's the same with "Ads", but opposite with "page"
"Author" ... I can't locate the page