Thanks for all your posts.
OK....found problem finally. Classipress is NOT compatible with the Plugin WPML (language switcher)
would be a great think if this will be managed in next update. I need...