You need two images: the gradient and the header image. See them on the site you mentioned:
http://www.omplassering.no/wp-content/themes/classipress/images/summer_header.jpg...