Você pode utilizar esse plugin (Contact Form 7) para criar o formulário de contato. Ele é bem simples de utilizar e não é necessário fazer nenhuma modificação no tema, você só precisa criar uma nova...