I have submitted the updated German language files to Appthemes a moment ago. Expect them to be made available in a short while.

Thomas