You probably added a longer category name recently which caused the drop-down to expand a little more.

You can fix this with a little CSS snippet which you can add into WordPress - Appearance -...