You can just use this plugin http://wordpress.org/extend/plugins/resize-tag-cloud/. Once installed, you can find its settings through the Wordpress admin>>Appearance.