The tutorial is just a reference from another theme (JobRoller).
You need to download the correct classipress language pack (probably the one you had already) and put it in...