"Featured Listings" --> classipress/featured.php file, line 38
"Ad Categories" --> classipress/index.php file, line 26

Best regards ;)