Hi Dennis, features built into ClassiPress such as the featured ads slider, are not available as separate plugins, so you would essentially need to customize your existing theme in order to add a slider to it. There is nothing built into ClassiPress which would simply add the slider to another theme, even if installed in a subdomain. Ultimately there's no "easy" way to add it without having to make modifications yourself. Thanks.
