Yes that's correct, charging job seekers to post resumes is not currently a default feature of JobRoller.
AppThemes does not offer customization services, however we do have a
certified partners page where you can find developers for hire. If you make contact directly with an outline of your requirements, they will be able to provide a quote for the work. Thanks.