Thread: French translation

French translation

Hello!

I'd want to purchase Jobroller, but I'm french and I think the last version isn't translated yet in my language... I don't know if I'll be able to translate it by myself... do you have a solution?

Thank you very much

Christophe

French language pack is available for Jobroller Version 1.4 of which you can check here JobRoller Language Packs | AppThemes .

I can't find it!

Hello,

I'm sorry but the french pack doesn't seem to be avalaible: in "Notes" it's written: "Devenir un traducteur AppThemes et recevoir 40% sur vos achats thème." and there's no icon in "download".

French pack is avalable for the previous version, but in this page you can't download the 1.4 version

could you help me please?

Thanks!

You are correct, there is currently no existing French Translation for JobRoller v1.4 (as this was only recently released).. usually it takes some time for the community to start updating the translations and sending them in to us.

The good news though, is that there is an existing translation for JobRoller v1.3 in French, which means that updating the translation file will be even easier for whoever does the recent one. The software we use to create the translation files is called poedit, and this allows you to import an existing .po file meaning you'd only have to translate any additional lines of code between the 2 versions.

The process of translating is quite straightforward and you can read more about the process here. We would certainly help you with this if you were to purchase the theme and wanted to complete the updated translation.

Thank you very much. I've noticed too that there was a french canadian version! I think it will be very close to what i'm seeking.

Thank you for your help

No problem. Yes, that translation was posted up just the other day :)