1. If you want to remove the functionality of this radius search and the actual option that appears, you would have to do some customization of the theme. This is not something you can simply turn off from the JobRoller admin.
2. Yes, you can set in the JobRoller admin whether or not you require people to be registered before they can browse resumes.