Yes, you can certainly turn off registration from the WordPress admin, and make a couple of coding adjustment to remove fields if you wish.
If someone applies online, then the email is sent to the Job Poster, and if you don't want a copy of the email, just make sure the "BCC on all Apply Emails:" field is set to "No".