Category page title different to the category name
Hello
Is there a way of putting more text into the Category page titles so this is visible on Google searches and at the top of the page, but not on the main heading? I'm using All in one
SEO, and you can do this for posts and pages. I thought the
SEO for Custom Post Types: and Custom Post Types for
SEO Column Support: fields in the All in one
SEO setup might enable this, but they don't appear to.
To make clear, on this page say
http://www.yours2share.com/ad-category/boats-sailing/ the category needs to be "Boats - Sailing" throughout for the headings, but if it could be "Sailing, boat share, yacht share & private syndicates" for the page title and on Google search is would really help.
Any ideas? I don't particularly want to tweak code, but will consider it. I feel it should be possible using existing tools.