There is no specific built in function for this, so it would involve some customization on your part.
We do not officially support third party plugins, so there are no guarantees that this would be compatible with the theme. It's important to know though that JobRoller uses custom post types and taxonomies, so if the plugin doesn't support this then it most likely won't work anyway.