Results 1 to 3 of 3

Thread: Ads confirmation Email in English even though Translation

  1. #1
    Thread Starter
    Member donatelloii's Avatar
    Join Date
    May 2011
    Location
    Germany
    Posts
    68
    Thanks
    6
    Thanked 9 Times in 6 Posts

    Ads confirmation Email in English even though Translation

    Hi,

    when a user insert a Ads that must be paid, he receive the confirmation Email saing that his ads is waiting approval. The problem is that part of this email goes in English even if i ve a translation.


    Here an Exemple:

    __________________________________________________ __________________________________
    Hallo username,

    Thank you for your recent submission! Your ad listing has been submitted and will not appear live on our site until you pay for it. Below you will find a summary of your ad listing on the Brautkleider-Markt.de website.

    Anzeigendetails:
    -----------------
    Titel: Mercedes zum verkaufen
    Kategorie: Autos
    Status: pending
    -----------------

    Please include the following details when sending the bank transfer. Once your transfer has been verified, we will then approve your ad listing.

    Details for Payment
    -----------------
    Transaction ID: 4000f00082c0d239
    Reference #: 69
    Total Amount: 4.99 (EUR)
    -----------------

    Banküberweisung Anleitung
    -----------------
    Hier coms my text
    -----------------

    Bei Fragen oder Problemen, kontaktieren Sie uns direkt an info@webdomain.com



    Beste Grüsse,
    __________________________________________________ __________________________________________________ _


    Used Classipress v3.1.7


    You see that some text comes in english and some in German. But all text is translated on the .mo file.

  2. #2
    Thread Starter
    Member donatelloii's Avatar
    Join Date
    May 2011
    Location
    Germany
    Posts
    68
    Thanks
    6
    Thanked 9 Times in 6 Posts
    You must be an AppThemes customer and logged in to view this response. Join today!

  3. #3
    Thread Starter
    Member donatelloii's Avatar
    Join Date
    May 2011
    Location
    Germany
    Posts
    68
    Thanks
    6
    Thanked 9 Times in 6 Posts
    You must be an AppThemes customer and logged in to view this response. Join today!

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Similar Threads

  1. Working on a translation but the it remains in English.
    By henrikg in forum Report ClassiPress Bugs
    Replies: 5
    Last Post: December 22nd, 2011, 09:15 AM
  2. Confirmation Email
    By susanhastings in forum ClassiPress General Discussion
    Replies: 5
    Last Post: November 3rd, 2011, 09:53 AM