Results 1 to 6 of 6

Thread: Some translations with Hirebee do not fit into my website.

  1. #1
    Thread Starter
    Senior Member christine's Avatar
    Join Date
    Aug 2013
    Posts
    185
    Thanks
    5
    Thanked 2 Times in 2 Posts

    Some translations with Hirebee do not fit into my website.

    Hi There,

    I'm French.

    I translate my HIREBEE theme with POEDIT.

    Sentences and words are well translated in my file fr_FR.po but they do not put in my website.

    Here are the translations that are a problem :

    Review
    Proposal
    <--- Back
    Attachments
    You can only select 5 items (for information : the number 5 is my choice)
    This field is required
    The project owner will now analyse your work and end the project accordingly. You'll then be able to add your final review for 'Anna'. (this*sentence appears in the e-mails).

    Can you tell website developers if they can fix the bug.

    Thank you for your reply !
    Christine

  2. #2
    jomarkosabel's Avatar
    Join Date
    Mar 2009
    Location
    Philippines
    Posts
    38,826
    Thanks
    161
    Thanked 3,189 Times in 3,061 Posts
    You must be an AppThemes customer and logged in to view this response. Join today!
    Please help our moderating team work more efficiently by not sending us support questions via PM. You can read more about how AppThemes support works here. However, you can send a PM to follow up and remind me if I missed your support request/thread.

    Thank you and have a nice day.

  3. #3
    Thread Starter
    Senior Member christine's Avatar
    Join Date
    Aug 2013
    Posts
    185
    Thanks
    5
    Thanked 2 Times in 2 Posts
    You must be an AppThemes customer and logged in to view this response. Join today!

  4. #4
    jomarkosabel's Avatar
    Join Date
    Mar 2009
    Location
    Philippines
    Posts
    38,826
    Thanks
    161
    Thanked 3,189 Times in 3,061 Posts
    You must be an AppThemes customer and logged in to view this response. Join today!
    Please help our moderating team work more efficiently by not sending us support questions via PM. You can read more about how AppThemes support works here. However, you can send a PM to follow up and remind me if I missed your support request/thread.

    Thank you and have a nice day.

  5. #5
    Thread Starter
    Senior Member christine's Avatar
    Join Date
    Aug 2013
    Posts
    185
    Thanks
    5
    Thanked 2 Times in 2 Posts
    You must be an AppThemes customer and logged in to view this response. Join today!

  6. #6
    jomarkosabel's Avatar
    Join Date
    Mar 2009
    Location
    Philippines
    Posts
    38,826
    Thanks
    161
    Thanked 3,189 Times in 3,061 Posts
    You must be an AppThemes customer and logged in to view this response. Join today!
    Please help our moderating team work more efficiently by not sending us support questions via PM. You can read more about how AppThemes support works here. However, you can send a PM to follow up and remind me if I missed your support request/thread.

    Thank you and have a nice day.

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Similar Threads

  1. [HIREBEE] My custom Hirebee website
    By emasanl in forum Showcase & Feedback
    Replies: 4
    Last Post: April 21st, 2017, 03:13 AM
  2. Modifications to website based on Hirebee/chnges in design and functions
    By jabism in forum HireBee General Discussion
    Replies: 0
    Last Post: July 19th, 2016, 02:33 PM
  3. translations
    By seolution in forum FXtender Pro
    Replies: 1
    Last Post: August 10th, 2015, 06:01 PM
  4. Translations
    By impesud in forum Help Using HireBee
    Replies: 14
    Last Post: November 26th, 2014, 09:07 AM