Results 1 to 6 of 6

Thread: How can i change some words in .po or .mo files for jobroller

  1. #1
    Thread Starter
    Member lazhar's Avatar
    Join Date
    Jan 2012
    Location
    Netherlands
    Posts
    68
    Thanks
    0
    Thanked 1 Time in 1 Post

    How can i change some words in .po or .mo files for jobroller

    Hi,

    I uploaded the .mo file to translate my jobroller website into Dutch. It is working! But I want to change some words which do not fit with my site. My site is for translators and not for jobseekers! How do i do that? and where?

    Example: i want to change the word "Employers" into "Opdrachtgevers" and not as it is translated actually into "werkgevers" which is 100% correct, but I need "opdrachtgevers" in stead of "werkgevers", how can i do that

    What is exactly the .po file doing? it seems i do not need it for jobroller? is that right? because i did not even upload it and my site is translated into Dutch by simply uploading the .mo file!!!

    It is urgent pleeez!
    Lazhar

  2. #2
    dimitris's Avatar
    Join Date
    Oct 2011
    Location
    Earth
    Posts
    20,618
    Thanks
    222
    Thanked 1,865 Times in 1,765 Posts
    You must be an AppThemes customer and logged in to view this response. Join today!

  3. #3
    Thread Starter
    Member lazhar's Avatar
    Join Date
    Jan 2012
    Location
    Netherlands
    Posts
    68
    Thanks
    0
    Thanked 1 Time in 1 Post
    You must be an AppThemes customer and logged in to view this response. Join today!

  4. #4
    tinygiantstudios's Avatar
    Join Date
    Jan 2011
    Posts
    1,607
    Thanks
    31
    Thanked 157 Times in 148 Posts
    You must be an AppThemes customer and logged in to view this response. Join today!


  5. #5
    dimitris's Avatar
    Join Date
    Oct 2011
    Location
    Earth
    Posts
    20,618
    Thanks
    222
    Thanked 1,865 Times in 1,765 Posts
    You must be an AppThemes customer and logged in to view this response. Join today!

  6. #6
    Thread Starter
    Member lazhar's Avatar
    Join Date
    Jan 2012
    Location
    Netherlands
    Posts
    68
    Thanks
    0
    Thanked 1 Time in 1 Post
    You must be an AppThemes customer and logged in to view this response. Join today!

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Similar Threads

  1. Change Some Words of Files of the Italian Language
    By gigihouse in forum Help Using ClassiPress
    Replies: 8
    Last Post: February 12th, 2012, 03:44 PM
  2. cannot translate few words: Choose file, No files choosen
    By andriuskrutoi in forum Report ClassiPress Bugs
    Replies: 12
    Last Post: January 8th, 2012, 11:53 AM
  3. Will the name of the files change in 3.1?
    By TheSyndicate in forum ClassiPress General Discussion
    Replies: 2
    Last Post: February 22nd, 2011, 08:53 AM
  4. Where do i change the words in emails for new registrants?
    By homme143 in forum Report ClassiPress Bugs
    Replies: 3
    Last Post: February 21st, 2011, 10:34 PM