How can i change some words in .po or .mo files for jobroller
I uploaded the .mo file to translate my jobroller website into Dutch. It is working! But I want to change some words which do not fit with my site. My site is for translators and not for jobseekers! How do i do that? and where?
Example: i want to change the word "Employers" into "Opdrachtgevers" and not as it is translated actually into "werkgevers" which is 100% correct, but I need "opdrachtgevers" in stead of "werkgevers", how can i do that
What is exactly the .po file doing? it seems i do not need it for jobroller? is that right? because i did not even upload it and my site is translated into Dutch by simply uploading the .mo file!!!
It is urgent pleeez!