Results 1 to 5 of 5
Like Tree1Likes
  • 1 Post By erel9999

Thread: appthemedemo's Favorite Events translate

  1. #1
    Thread Starter
    Member erel9999's Avatar
    Join Date
    Sep 2011
    Location
    France
    Posts
    59
    Thanks
    4
    Thanked 1 Time in 1 Post

    appthemedemo's Favorite Events translate

    Hi,

    can you help me for a small change please.
    i see there is a big pb with the french translation

    appthemedemo's Favorite Events

    i would like to know how do you remove in the dashboard page the name "appthemedemo's" just let Favorite Events
    the same thing for
    appthemedemo's Favorite Listings -> Favorite Listings
    appthemedemo's Events Attending -> Events Attending
    what is the page where i have to change code please

    because when i use the french translation i have
    "les appthemedemo Favoris évenement" that means nothing because in french we say "les évenement Favoris de appthemedemo"
    the translation may not be word by word

    if in the next version you can change this and put the translation of this sentence (appthemedemo's Favorite Listings) directly in the .PO without the name
    and not a little in the .php file

    thank you so much

  2. #2
    dimitris's Avatar
    Join Date
    Oct 2011
    Location
    Earth
    Posts
    20,618
    Thanks
    222
    Thanked 1,870 Times in 1,767 Posts
    You must be an AppThemes customer and logged in to view this response. Join today!

  3. #3
    Thread Starter
    Member erel9999's Avatar
    Join Date
    Sep 2011
    Location
    France
    Posts
    59
    Thanks
    4
    Thanked 1 Time in 1 Post
    You must be an AppThemes customer and logged in to view this response. Join today!

  4. #4
    dimitris's Avatar
    Join Date
    Oct 2011
    Location
    Earth
    Posts
    20,618
    Thanks
    222
    Thanked 1,870 Times in 1,767 Posts
    You must be an AppThemes customer and logged in to view this response. Join today!

  5. #5
    Thread Starter
    Member erel9999's Avatar
    Join Date
    Sep 2011
    Location
    France
    Posts
    59
    Thanks
    4
    Thanked 1 Time in 1 Post
    You must be an AppThemes customer and logged in to view this response. Join today!
    dimitris likes this.

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Similar Threads

  1. [SOLVED] Translate the date of events
    By philippe in forum Help Using Vantage (Legacy)
    Replies: 44
    Last Post: April 20th, 2015, 11:34 AM
  2. Need events listing like http://123malaysia.com/events/
    By irishvintagescene in forum ClassiPress General Discussion
    Replies: 3
    Last Post: September 26th, 2014, 11:34 AM
  3. WP Favorite Posts
    By putin in forum ClassiPress General Discussion
    Replies: 4
    Last Post: July 18th, 2013, 09:50 AM
  4. WP Favorite Posts
    By spymare in forum ClassiPress General Discussion
    Replies: 6
    Last Post: April 26th, 2011, 07:36 AM